«Чукотский календарь» представили в Лаврентия

Презентацию выставки «Чукотский календарь» провели участники клуба «СОЗИДАРИУМ» в селе Лаврентия. С ноября прошлого года авторы проекта собирали информацию о праздниках и обрядах чукчей и эскимосов в соответствии с календарным годом, сообщает ИА «Чукотка».

Участники клуба «СОЗИДАРИУМ» под руководством Валерии Буториной начали работу над проектом «Чукотский календарь» в ноябре 2016 года. Названия месяцев, праздники и традиции чукчей и науканских эскимосов в проекте представлены в соответствии с календарным годом.

«Эта работа превратилась у нас в целое исследование. Нужно было изучить все праздники, среди них есть, например, такие как Полъа – проводы души гренландского кита в море, который длится целый месяц, где каждый день посвящен определенному обряду. Или Кильвэй – праздник первого олененка, у тундровых жителей, где собирается вся округа вокруг холма, сложенного из рогов важенок», - рассказала госпожа Буторина.

Названия месяцев на чукотском и эскимосском языке пришлось искать буквально по крупицам в книгах, брошюрах краеведческого музея, рассказах местных жителей. В каждой местности они свои, поскольку обряды и праздники были связаны с началом и концом сезонов охоты на морских животных или жизненными циклами оленей.

«Это связано в первую очередь с тем, что на Чукотке исконно жили береговые охотники и тундровые оленные люди. Название месяца связано с тем, чем занимались люди в это время года. Например, апрель на эскимосском - Кыпнъыг’ах’сик – дословный перевод - белухи идут с юга, можно ловить крабов», - объясняет Валерия Буторина.

Работа выполнена в соответствии с принципами Recycling – это процесс преобразования строительных отходов в повторно используемые объекты с целью сокращения объема строительного мусора и уменьшения воздействия на живую природу.