Якутский роман смогут прочесть британцы
Роман о Якутии «Зимняя дорога» писателя Леонида Юзефовича рассказывает о «якутском мятеже», ставшим одним из финальных эпизодов Гражданской войны.
Автор «Зимней дороги» выиграл грант на перевод книги на английский язык и ее издание в Великобритании. Сумма гранта составила 750 тысяч рублей, сообщает ИА «Чукотка» со ссылкой на ЯСИА.
Роман о Якутии «Зимняя дорога» писателя Леонида Юзефовича рассказывает о «якутском мятеже», ставшим одним из финальных эпизодов Гражданской войны. Документальный роман повествует о противостоянии войска генерала Анатолия Пепеляева и отряда большевиков под руководством Ивана Строда.
Ранее «Зимняя дорога» вошла в шорт-лист литературной премии «Русский Букер», однако главный приз роман так и не выиграл. По мнению председателя жюри премии «Русский Букер» писательницы Олеси Николаевой, роман Юзефовича можно классифицировать как качественную литературу.
Помимо Леонида Юзефовича на премию также претендовали Сухбат Афлатуни с произведением «Поклонение волхвов», Сергей Лебедев и его «Люди августа», Александр Мелихов с «И нет им воздаяния» и «Мягкая ткань: Батист. Сукно» Бориса Минаева.
Лауреатом премии стал автор романа «Крепость» Петр Алешковский. Имя победителя было объявлено в Москве первого декабря. Он получит денежное вознаграждение в размере 1,5 млн.